-
1 Schlagzeuger
Schlagzeuger(in) <-s, -> m(f)perkusista(-tka) m(f) -
2 Schlagzeuger
m ударник -
3 drummer
Schlagzeuger (-in) m (f) -
4 drummer
Schlagzeuger (-in) m (f) -
5 drummer
• Schlagzeuger, Trommler -
6 drummer
nounSchlagzeuger, der* * ** * *drum·mer[ˈdrʌməʳ, AM -ɚ]n* * *['drʌmə(r)]n1) (in orchestra) Trommelschläger(in) m(f); (in band, pop group) Schlagzeuger(in) m(f); (MIL, in parade etc) Trommler(in) m(f)2) (US inf) Vertreter(in) m(f)* * *drummer [ˈdrʌmə(r)] s1. MUSa) Trommler(in)b) Drummer m, Schlagzeuger(in)2. WIRTSCH besonders US umg Vertreter(in), Handlungsreisende(r) m/f(m)* * *nounSchlagzeuger, der* * *n.Schlagzeuger m. -
7 percussionist
* * *per·cus·sion·ist[pəˈkʌʃənɪst, AM pɚ-]* * *[pə'kʌSənIst]nSchlagzeuger( in) m(f)* * ** * *n.Schlagzeuger m. -
8 ударник
n1) gener. Aktivist (ГДР; труда), Schlagzeuger (музыкант, играющий на ударном инструменте), Stößbrigadler, Stößbrigadlerin, Drummer (в джазе), Schlagzeuger (в оркестре), Stoßarbeiter (первых пятилеток в СССР)2) milit. Aufschlagpistole (торпеды), Schlagstück (взрывателя)3) eng. Schlagbolzen (стрелкового оружия; с бойком)4) law. (Alb, H ist) Aktivist, (Alb, H ist) Bestarbeiter, Hennecke-Aktivist, (Alb, H ist) Stoßarbeiter5) econ. Führungsbeispiel (на производстве)6) artil. Hammer, Nagel, (инерционный) Schlagstück (взрывателя), Schläger7) textile. Schlaghammer, Schußschlegel, Stecher, Stecherfinger, Stechzunge8) leath. Druckarm (вырубочного пресса)9) food.ind. Klopfer10) nav. Aufschlagpistole (торпеды, мины), Stempel (глубинной бомбы), Stößel11) shipb. Aufschlagzünder, Stoßstempel -
9 percussionniste
pɛʀkysjɔnistm/f; MUSPerkussionist(in) m/f, Schlagzeuger(in) m/fpercussionnistepercussionniste [pεʀkysjɔnist]musique Schlagzeuger(in) masculin(féminin) -
10 batería
bate'riaf1) TECH Batterie f2) MUS Schlagzeug nsustantivo femenino5. (locución)————————sustantivo masculino y femeninobatería1batería1 [bate'ria]num1num también técnica Batterie femenino; batería de cocina (Koch)topf-Set neutro; batería solar Solarzelle femenino; aparcar en batería quer parken————————batería2Schlagzeuger(in) masculino (femenino) -
11 percusionista
sustantivo masculino y femeninopercusionistapercusionista [perkusjo'nista](de bongos, congas) Perkussionist(in) masculino (femenino); (de batería) Schlagzeuger(in) masculino (femenino) -
12 batteur
-
13 baterist
baterist Schlagzeuger m, -in f -
14 davulcu
davulcu Trommler m; fam Schlagzeuger m, -in f -
15 bubnjar
I.mDrummer mII.mSchlagzeuger m -
16 batterista
batteristabatterista [batte'rista] <-i maschile, -e femminile >sostantivo Maskulin Feminin1 musica Schlagzeuger(in) Maskulin(Feminin)2 elettricità Batteriehersteller(in) Maskulin(Feminin)Dizionario italiano-tedesco > batterista
17 percussion
nounpercussion instrument — Schlaginstrument, das
* * *1) ((in an orchestra, the group of people who play) musical instruments in which the sound is produced by striking them eg drums, cymbals etc: He plays (the) percussion in the orchestra; ( also adjective) a percussion instrument.) die Schlaginstrumente (pl.), Schlag...2) (the striking of one hard object against another: A gun is fired by means of percussion.) der Schlag•- academic.ru/54555/percussionist">percussionist* * *per·cus·sion[pəˈkʌʃən, AM pɚ-]to play \percussion Schlagzeug spielen▪ to be on \percussion am Schlagzeug sein1. MUS Schlag-\percussion instrument Schlaginstrument nt\percussion solo Schlagzeugsolo nt2. (striking)\percussion gun Perkussionsgewehr nt* * *[pə'kʌSən]n1) Perkussion f (ALSO MED)* * *percussion [pə(r)ˈkʌʃn]A s1. Schlag m, Stoß m, Erschütterung f2. fig Wirkung f:have percussion nicht ohne Wirkung bleiben3. MEDa) Perkussion f, Abklopfen nb) Klopfmassage f4. MUS koll Schlaginstrumente pl, -zeug nB adj Schlag…, Stoß…:percussion cap Zündhütchen n;percussion wave Stoßwelle f;C v/t MEDa) perkutieren, abklopfenb) durch Beklopfen massieren* * *nounpercussion instrument — Schlaginstrument, das
* * *n.Aufschlag m.Schlag -¨e m.Schlagzeug n.18 drummer
drum·mer [ʼdrʌməʳ, Am -ɚ] n19 percussion
per·cus·sion [pəʼkʌʃən, Am pɚ-] nPercussion f, Schlagzeug nt;to play \percussion Schlagzeug spielen;to be on \percussion am Schlagzeug sein n1) mus Schlag-;\percussion instrument Schlaginstrument nt;\percussion player Schlagzeuger(in) m(f);\percussion solo Schlagzeugsolo nt2) ( striking)\percussion gun Perkussionsgewehr nt20 percussionist
per·cus·sion·ist [pəʼkʌʃənɪst, Am pɚ-] nSchlagzeuger(in) m(f)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
Schlagzeuger — ↑Drummer … Das große Fremdwörterbuch
Schlagzeuger — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehlt Schlagzeug engl.: drum set, ital.: batteria, fran.: batterie … Deutsch Wikipedia
Schlagzeuger — Drummer * * * Schlag|zeu|ger 〈m. 3; Mus.〉 Spieler des Schlagzeugs * * * Schlag|zeu|ger, der; s, : jmd., der [berufsmäßig] Schlagzeug spielt. * * * Schlag|zeu|ger, der; s, : jmd., der [berufsmäßig] Schlagzeug spielt: ein virtuoser S.; in einer… … Universal-Lexikon
Schlagzeuger — Schlag|zeu|ger … Die deutsche Rechtschreibung
Tony Allen (Schlagzeuger) — Tony Allen beim Eurockéennes Festival 2007 Tony Oladipo Allen (* 12. August 1940 in Lagos) ist ein nigerianischer Schlagzeuger, Komponist und Songschreiber. Als Schlagzeuger und Musikalischer Direktor von Fela Kutis Band „Africa 70“ in den Jahren … Deutsch Wikipedia
Jost Nickel (Schlagzeuger) — Jost Nickel (* 1971 in Kiel[1]) ist ein deutscher Schlagzeuger. Einem breiten Publikum wurde er durch seine Zusammenarbeit mit Jan Delay bekannt. Inhaltsverzeichnis 1 Ausbildung 2 Werdegang 3 … Deutsch Wikipedia
Billy Martin (Schlagzeuger) — Billy Martin 2007 Billy Martin (* 1962 in New York City, New York) ist Schlagzeuger und Percussionist des amerikanischen Jazztrios Medeski, Martin Wood. Trotz einer Kindheit in musikalischem Hause (sein Vater ist ein klassischer Violinist)… … Deutsch Wikipedia
Pierre Favre (Schlagzeuger) — Pierre Favre (2005) Pierre Favre (* 2. Juni 1937 in Le Locle) ist ein Schweizer Jazz Schlagzeuger und Perkussionist. Leben Favre begann im Alter von 15 Jahren begann er als Autodidakt bei seinem Bruder und bei Raymond Droz Schlagzeug zu spielen.… … Deutsch Wikipedia
Tony Levin (Schlagzeuger) — Tony Levin, 2007 Tony Levin (* 30. Januar 1940 in Much Wenlock, Shropshire; † 3. Februar 2011[1]) war ein englischer Schlagzeuger des Modern Jazz … Deutsch Wikipedia
Willie Jones (Schlagzeuger, 1929) — William „Willie“ Jones (* 20. Oktober 1929 in New York City; † 9. April 1993 ebenda) war ein Schlagzeuger des Modern Jazz, der vor allem in den 1950er Jahren aktiv war. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Diskographische Hinweise … Deutsch Wikipedia
Bill Goodwin (Schlagzeuger) — Bill Goodwin (* 8. Januar 1942 in Los Angeles) ist ein US amerikanischer Jazz Schlagzeuger und Produzent. Bill Goodwin begann seine Karriere als professioneller Schlagzeuger im Jahr 1959 und arbeitete in Kalifornien mit Musikern wie Bill Evans,… … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Вьетнамский
- Испанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский
- Чешский